Prevod od "pelo filme" do Srpski


Kako koristiti "pelo filme" u rečenicama:

E aparentemente o organizador é só um garotinho de 8 anos que ficou tocado pelo filme.
Organizator je 8-godishnji dechak koji je taknut filmom.
Uma jovem americana salva duma explosão pelo filme "Garganta Profunda".
Tipièna amerièka djevojka spašena s jahte koja je eksplodirala filmom,
Pago pelo filme se você pagar as pipocas.
Platiæu karte ako ti kupiš kokice.
Está bem, doutor... e parabéns pelo filme, é muito bom.
Dobro. Moram da ti kažem da je film odlièan.
Outro problema é que havia uma árvore... bloqueando os primeiros 2 tiros naquele momento, pelo filme.
Druga nevolja jest stablo...koje se po Zapruderovu filmu isprijeèilo prvom i drugom hicu.
O tempo de exposição estabelecido pelo filme... não abre a possibilidade de um 4o. tiro.
Vremenski okvir od 5, 6 sekundi koliko traje film,...ne dopušta moguænost èetvrtog metka.
Todos esperam o veredicto, mas não terá de esperar pelo filme.
Svi oèekuju presudu, ali mi sada prikazujemo film.
Bem, como diz o Sr. Garibaldi, "Eu acho que vou esperar pelo filme."
Pa, kao što gdin Garibaldi kaže "Mislim da æu saèekati film."
Se for pelo filme, e se quiser que faça.
Ako je za film, i ako stvarno želite to.
Foi cópia do Massacre da Pedra do Caixão... popularizado pelo filme "A Bruxa de Blair".
Krvavo ponavljanje poznatog masakra... koji je prikazan u filmu. "Veštica iz Blera"
O Harvey quer 30, 000 dólares pelo filme.
Harvey traži 30.000 $ za film.
Tá, Vince, por você e pelo filme, mas diga isso a ele, um olhar, uma palavra, uma risadinha, e ele vai à baixo.
Ok, Vince, zbog tebe i filma, ali ti mu prenesi, jedan pogled, jedna reè, jedan usiljen osmeh, i on pada dole.
Ele entendeu que é tudo pelo filme.
Razume da je sve zbog filma.
Eu te disse que não haveria mais nós se você fosse pra Itália por três meses depois de ficar fora pelo filme por seis.
Rekla sam ti ne nema više nas ako odeš u Italiju na tri meseca posle èega si otišao da snimaš film na šest meseci.
Sim, o irmãozinho acabou de receber uma proposta de 50 milhões pelo filme.
Aha, mali brat je dobio ponudu za film od 50 miliona.
Mal posso esperar pelo "filme" dessa vez.
Ne mogu doèekati film o ovome.
Desculpe pelo filme, Jason, não quero te deixar na mão, mas vou puxar o carro daqui.
Izvini, Jason, zabrinut si zbog svog filma. Ne mislim da vam kvarim planove ili slièno, ali... ja æu da odjebem odavde.
Benicio não está mais apaixonado pelo filme.
Benicio je pao iz ljubavi za njim.
Conheci ele pelo filme do Christopher.
Sreli smo se na snimanju Chrisovog filma.
Pagaram pelo filme e a festa.
Plaæaju za film i ovu zabavu.
Não achamos que o incidente foi causado pelo filme exibido a bordo.
Ne mislimo da je ono što se dogodilo uzrokovao film.
São mil páginas, vou esperar pelo filme.
Ima 1, 000 stranica. Prièekat æu film.
Não por mim, mas pelo filme.
Ne zbog mene, veæ zbog filma.
Então vai ter que esperar pelo filme.
Onda predpostavljam da æeš morati saèekati ekranizaciju filma.
Não quer ir para Nova York pelo filme.
Ti ne želiš da ideš u Njujork zbog filma.
Minha chefe estava em LA só pelo filme.
Pa, ispostavilo se da mi je šefica bila u L.A. samo zbog filma.
É, acho que vou esperar pelo filme.
Da, ja æu saèekati dok snime film.
Ainda não recebi nada pelo filme.
Nisam platio ništa za taj film.
Se não fosse pelo filme, eu mesmo faria isso.
Da, ako to nije stvar za film, ja bih si to učiniti.
Hunter Glenn, estou aqui pelo filme de Katherine Heigl.
Sam lovac Glenn. Ja sam ovdje za film Katherine Heigl.
Está aqui pelo filme do Scorsese ou pelo comercial?
Došli ste za Skorsezeov film ili reklamu za tampone?
Não achamos que o protesto em Bengazi seja pelo filme.
Mislimo da protest u Bengaziju nema veze sa filmom.
Não posso acreditar que estamos perdendo isto pelo filme.
Ne mogu vjerovati da mi nedostaje to za slike.
Bom, pelo que eu me lembro pelo filme que você deixou, você matou o melhor amigo do seu namorado.
Koliko se ja seæam prièe pre tvog bega, ti si ubila najboljeg prijatelja tvog deèka.
Obrigada por me trazer em casa e pelo filme.
Hvala za film i pratnju do kuæe.
Poderia ser pelo filme de macaco.
Moguæe da je zbog majmunskog filma.
(Aplausos) E elas foram tocadas pelo filme.
(Aplauz) I to je ostavilo utisak na njih.
Assim, David se interessou pelo filme, e nos colocou esse desafio.
Dejvid je imao zanimljiv pogled na film i postavio nam je izazov.
0.45465683937073s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?